Hampate et le Sahel Blues

Sahel Blues

Islám jako způsob života

Náš příběh končí, ale vrána ještě stále nedoletěla do hnízda.

Duggy T - On n´en peut plus

Esclavage

Duggy T - On n´en peut plus

Esclavage

Když věci nejsou a nejdou

Že já jsem neodešla, dokud jsem neměla děti!

Když věci nejsou, jak se zdají

Ženským se nedá věřit.

Když věci nejsou, jak se zdají (Petra)

Petra už není žádné děťátko. Pánové jí sice hádají patnáct šestnáct, ale čtyřletá Maruška (kterou Petra přestala vydávat za svou sestřičku už před rokem nebo dvěma) je důkazem, že se drobátko pletou.

Alláhovy dcery

Ráj, jak mu všichni říkají

Je pouhá snůška rozkoší

Vezmi si ho, kdo jej žádá

Já Tebe jen potřebuji

Ramadán pro barmany

Vloni jsem psala o ramadánu pro milence a pro prostitutky. Další z obskurních povolání, ktrá by mohla být muslimským posvátným měsícem v Senegalu postižená, jsou barmani. Taky majitelé nejrůznějších fast foodů, výrobci sendvičů, a prodejci minisukní, elastických kalhot a erotických propriet.

Připomínám...

Že je to dneska!

Nechci peníze!

Vyrostla jsem na vesnici. Když jsem šla do školy, musela jsem pěkně nahlas pozdravit každého dospělého, kterého jsem potkala. I ty co jsem neznala. Mohla jsem totiž vzít jed na to, že oni znají mě. Kdybych je nepozdravila, dostanu později doma co proto.

Produkt prvotřídního semene

Matčino zoufalství byla cena, kterou otec zaplatil za svoje štěstí. Jak to mohl udělat?

Druhá šance

"´Osud nám nepřál´, takhle mi to vážně řekl!"

Dopis

Checky Blaze + Ablaye Mbaye

Ženská záležitost

Maminky a babičky, bděte!

Jak jsme unesli cizí děti

Tramvaj cinkla a rozjela se. Vždycky nejdřív přijede ta, kterou zrovna nepotřebujeme!

Zůstali jsme na nástupním ostrůvku sami, s macatou paní a bělovlasým pánem. "Sami," to znamená já, Choť, Miminka, Knoflíček, Kakao a Žďourka.

Když si muž najde jinou...

Aneb jaké je to pro tu první. A taky pro tu druhou a třetí.

Vyzbrojeni náboženstvím

Tak nám prý "křesťanský fundamentalista" postřílel norskou omladinu. Aspoň tak se to píše v novinových titulcích.

A přece byla!

Kdyby mi teď někdo předložil nějaké děťátko, to moje myslím, zmenšené do velikosti a podoby novorozeněte,poznala bych si ho vůbec?

Sbírka milenců

"Jeden milovník na všechno sám nestačí,"

Nájs!

Senegal může být... :-)

Prázdninová brigáda

O brigádách, ze kterých se některé dívky do školních lavic už nevrátí.

Něco, co se zdálo pevné, vyvanulo...

Zděšení, rozpaky.

Tatínek, je hodnej?

Jako bych chtěla, křečovitě, utvrzovat sebe i okolí ve falešné víře, že mě muž nebije,

Mateřská dovolená na periferii města

Zvonění budíku hlásí tmě, že od půlnoci už uběhly dvě hodiny. Tma nedělá nic, já se kradu z postele, opatrně, abych nevzbudila děti a nemusela je znovu uspávat, nechávám pootevřené dveře na chodbu a plížím se do přízemí.

Ode dneška do včerejška

Jak člověka může dohnat jeho vlastní minulost?

Jiná země

Jak dokážeš žít, nedokážeš-li milovat?

A jak dokážeš žít, pokud miluješ?

Není to jednoduché.

Ani rychlé.

Ale stojí to za to!:)

Moje manželka je taaaková píča!

Sluneční paprsky, procházející neotviratelnými okny, proměnily autobus v solární tepelnou troubu. Dívka v kraťasech a se sluchátky na uších se ovívala plastovými deskami. Tělnatá dáma se vrtěla na sedadle, nejspíš aby se k němu nepřilepila docela. Autobus prudce zabrzdil. Kapka potu sklouzla staršímu pánovi ze zátylku za límec košile.

Abys mi za to stála

"Jestli s ní ještě někdy promluvíš, rozvedu se s tebou!" A je to.

Alaaji Baaba Maal feat Duggy Tee

Halpulaareen! :)

Mrhání lidským životem

Matky do půl noci před domem dceru samotnou se samým frejířem státi, do lesu, do pole, mezi obilí s tím, oným choditi, po hospodách se toulati a po celých nocech tancovati nechají: ano ještě mnohé matky, aby přece dcery brzy vdaly (to jest, odpusťte slovu, aby se časně zkurvily), do hospody nevinné děvčátka posílají. Ó matky, co myslíte?

Když nemožné v realitu vchází...

"Nebudete k nám náhodou muset jezdit do poradny?" starala se paní doktorka.

Mluvíte moravsky?

"S plurilingvními dětmi zkušenosti máme," sdělovala mi zástupkyně proslulé jazykové školy s úsměvem, "umíme s nimi pracovat," culila se na Miminku. Miminka zarytě mlčela a pohled upírala k čisťounkému koberci na podlaze.

Bude dort?

Kamarádka si nepřeje, aby jí někdo gratuloval k narozeninám. Kamarádka je muslimka ortodoxnějšího ražení, dost svědomitá na to, aby se vyhýbala nábožensky podezřelým záležitostem.

Pozitivní diskriminace v osobním životě

Moc tomu nerozumím. Co vede ženy a dívky, aby snědému uhrančivému cizinci tolerovaly chování, za které by českému Honzovi rozbíjely hlavu litinovou pánví, nebo minimálně ukazovaly záda - z dálky?

Umělá prsa, umělý... zadek?

Slovo "bobaraba" jsem dlouho znala jen jako název exotického tanečního stylu odkudsi z hloubi Afriky. Z omylu mě vyvedla až informace o něčem, co efektivitou dalece předčí "zázračné pilulky na růst zadku", které se v mnoha jižněji položených zemích prodávají.

Biddeew Bu Bees: My feeling

My feeling

Žďoura

"To ona taky jedna říkala, že to vydrží, no a pak jsme stříhali pupeční šňůru," nedal se mými sliby ukolébat lékař v sanitce, "ale já to tu mám naštěstí všechno nachystaný," uklidňoval spíš sebe než mě.

Žďoura

"To ona taky jedna říkala, že to vydrží, no a pak jsme stříhali pupeční šňůru," nedal se mými sliby ukolébat lékař v sanitce, "ale já to tu mám naštěstí všechno nachystaný," uklidňoval spíš sebe než mě.

Chlastejte a souložte! Na předpis.

Co všechno ještě stihnu, než...?

Dovolí nám majitel bytu stěhování před vypršením výpovědní lhůty? Dovolí zaměstnavatel Choti práci z domova? Kde seženeme školku, školu, doktory?

Chlastejte a souložte! Na předpis.

Co všechno ještě stihnu, než...?

Dovolí nám majitel bytu stěhování před vypršením výpovědní lhůty? Dovolí zaměstnavatel Choti práci z domova? Kde seženeme školku, školu, doktory?

Nelíbí? Vypadni!

Stala se mi taková věc.

 

Dostal se mi do ruky dotazník o integraci Afričanů v Česku. Dotazník pro Chotě. Choť nad mým požadavkem vyplnění nejásal, ale když jsem slíbila, že to vypíšu za něj, vyhověl. Co jsem věděla, vypsala jsem. Co jsem nevěděla, bylo například, zdali je považuje integraci do české společnosti za obtížnou. Choť napověděl, že ano.

Chvála VZP

Blížily se Vánoce. Blížil se náš odjezd do Prahy.  A blížil se termín mého porodu.

Nesmět vidět, nesmět slyšet, nesmět mluvit...

To, co zavrhneme, musí živořit na samém okraji - patří to přece k tomu, co "u nás neděláme, neříkáme a nemyslíme si."

Sleva zadarmo

Čekárna byla plná těhotných žen s doprovodem. Žádná nepřišla sama - buď s sebou měly muže, nebo dítě. Já jediná obojí.

"Už se s tebou nebudu bavit!"

řekla mi Nigeria  do telefonu.

Práci, nebo smrt!

"Dávej na sebe pozor. Miluju tě," vyťukal Bocar na mobilu poslední textovku pro svou milou. Chvíli poté se s výkřikem "práci, nebo smrt!" polil hořlavinou a škrtl zapalovačem.

Přibývá milovníků lidského masa?

Ve stejný den, kdy rozporcoval tělo Tonyho Hughese, dobré kousky si dal stranou a zbytek hodil do sudu s kyselinou, Dahmer znovu vyrazil ven na lov.

Za pět dvanáct

"To tam ale nemůže zůstat sám," zamyslel se Choť pár hodin poté, co se dozvěděl, že můj otec ovdověl.

Jó, jó, jojo...

"To jste tolik přibrala pokaždý? No tak to počítejte s tím, že přiberete zase," zavrtěla hlavou moje brněnská gynekoložka, když jsme se viděly naposledy. Prosila jsem o radu, jak se alespoň v tomto těhotenství vyhnout (obvyklému) téměř padesátiprocentnímu nárůstu hmotnosti.

Nechutná ti? Rasisto!

"Jen jez, co by za to daly děti v Africe," zná naše generace jako univerzální zaklínadlo proti dětské anorexii. Nevím, jestli hladoví černoušci s mouchami v očních koutcích dodali mým vrstevníkům chuti k jídlu, ale zaručeně přispěli k představě, že co obyvatel Afriky, to polonahá oběť hladomoru - hanba debužírujícím bělochům!

Adiouza: Boroom gaal

Ten s tou lodí

Samuraj Ježíš

Výhodou debat s cizincem je fakt, že vždycky lze více či méně ohromující výraz toho druhého přičítat na vrub kulturní odlišnosti.

Protože chci!

Zlatavý kokršpaněl bez vodítka očichával hromádky po svých psích kolezích na trávníku před klinikou.

Protože se to tak dělá!

Tramvaj mě dovezla skoro až k bráně porodnice.

Vrátný nevěděl, kam mám jít, a já během bloudění po areálu nemocnice vytáhla z kapsy telefon.

Dost pro každého

"Musíme uklidit," hlaholil rozčilený Choť. "Jede sem Diery Sow!"

Bassarijské jáhly

Proso je tradiční součástí jídelníčku obyvatel Sahelu. Fonio u nás sice neseženete, ale dá se poměrně úspěšně nahradit jáhlami.

Abys věděla.

Měla jsem za sebou korespondenci se svou zdravotní pojišťovnou

Nechcete točit porno?

Vyložili jsme z autobusu kočárek. Jako nezkušení městští rodiče jsme se teprve (bolestně) učili, že nejdůležitější vlastností dětského vozítka je nízká hmotnost, snadná uchopitelnost a malé rozměry. 

Čím těhotnější, tím mladší

Čtyřikrát jsem se dovolala do hlasové schránky.

"Pokud vám nezvedáme telefon v našich ordinačních hodinách, jsme zaneprázdněni, zavolejte prosím později," šuměla už hodně ohraná páska.

Sestra se přihlásila až na popáté.

Safari: Art bi

Art bi

Kradu, kradeš, krademe...

Tichounké vrčení zářivek nad kancelářskými kójemi jako by utichalo polekáno tím hlasem: "Pojďte, pojďte honem!" Nevysoký mladík poodešel ode dveří k nejbližší obsazené kóji: "pospěš si, ten automat ve třetím patře dává jídlo a pití zadarmo!"

"Tati, můžeš...?"

Žádná školka. Žádné spaní.

Jak nám zobák narost...

Děti naší tzv. vyspělé technické civilizace žijí sice v dostatku a pohodlí, ale je to, jak se zdá, draze zaplaceno.

"Ne!" není odpověď!

Jen dvě z mých kamarádek a známých se kterými jsem na tohle téma kdy přivedla řeč, mi tvrdily, že nikdy nebyly znásilněny.

Mnohoženstvím proti žárlivosti

Z komentářů pod článkem O lásce a o facce soudím, že některým čtenářům není tak docela jasné, že zákony postihující domácí násilí nejsou schvalovány pouze ve prospěch žen.

Ne každý má to štěstí, že se narodí teploušem

Chlapi ženskou potřebujou jenom na prcání.

 

A jednou za čas se z toho prcání narodí dítě. I na to je ženská dobrá. Ale na nic víc. Prcání a děti.

Rychlopolévka

Mohla bych psát o humrech... ale mě z Choťova štědrovečerního menu nejvíc oslovila blesková pikantní rybí polévka. Tedy hlavně to, že do půl hodiny máte hotovou voňavou dobrotu...

Hlupačky, které nosí závoj

Ještě dnes se mi stane, že zatoužím pomilovat se. Teď už nikoli kradmo mezi vraty, nahonem a neobratně, ale dávat a přijímat zvolna a v klidu.

Na věčné časy?

Už před drahnou dobou jsem psala o tom, že pojetí lásky se můžou lišit - a liší! - kulturu od kultury. Bodejť by taky ne, když se liší i osobu od osoby...

Z lednového deníčku šílené matičky (o krizi středního věku)

Dolehla na mě plnou silou.

Alif Naaba

Něco z Burkiny Faso

O lásce a o facce

Podle šetření Kanadského centra výzkumu a mezinárodní spolupráce v Dakaru a Kaolacku (CECI) má s domácím násilím osobní zkušenost více než 27% senegalských žen. Toto číslo by se nemuselo našinci zdát tak vysoké (v podobných průzkumech u nás se k tomu, že někdy byly obětmi násilného chování ze strany partnera, přiznává 38%
Češek), kdyby se s ním ovšem nepojily další problémy, s kterými se oběti setkávají.

Deset nejlepších z roku 2010

V každoročně sestavovaném žebříčku RFI deseti nejlepších alb Worldmusic se práce senegalských umělců objevuje pravidelně.

Amy Colle: Rassoul

Rassoul

Pane, na to jsou předpisy!

Narodila jsem se tady. A nejspíš tu i umřu.

Pane, na to jsou předpisy!

Narodila jsem se tady. A nejspíš tu i umřu.